El "ANÁLISIS DE LOS TEXTOS"

Análisis de Textos

Existen tres géneros literarios, el narrativo o épico, el lírico y el dramático. Estos cumplen con una función muy especial para clasificar y desarrollar los textos. Por lo tanto un análisis literario posee distintas reglas o aspectos guías que lo identifican como tal.

El género narrativo consiste en contar o relatar una historia, ya sean sucesos reales o ficticios. Se caracteriza por escribirse en prosa, y relacionar un conjunto de hechos, que conforme se desarrolla la historia destraban el desenlace final del relato.  El análisis literario de esta clase de textos es muy profundo en cuanto a todo lo que rodea la historia  ya que incluye el tiempo, el ámbito, los distintos ambientes, la cronología, estilo y demás análisis de forma.

Lo primero es hacer un análisis del autor, que conlleve cualidades de su vida y un breve resumen de su biografía, ya que el enfoque de un autor respecto a sus obras, normalmente se basa en sus propias experiencias por lo tanto se puede hacer una importante relación entre el autor y los personajes de la obra. Como por ejemplo en la obra del Viejo y el Mar en la cual Ernest Hemingway refleja las complicaciones de su vida en la obra y ensancha en el personaje sus intenciones por salir adelante, destacando la virtud de la perseverancia. También es adecuado hacer una relación con sus demás obras, para lograr identificar el estilo del autor y los movimientos literarios en los que se encuentra ubicada la obra, según la época.

El tipo de narrador debe ser identificado, ya que puede ser protagonista, observador u omnisciente y esto tiene consecuencias en el desarrollo y estilo que demuestre la obra.

Después viene lo más importante que es abstraer las ideas del texto en general y conjugarlas con los conocimientos y experiencias personales, tomando en cuenta la macro-estructura, el tema general, el asunto que resume la obra y las ideas principales y secundarias. Esto será una esquematización que haga referencia al núcleo del análisis de la obra y después servirá para encontrar aspectos que necesiten ser descritos.

Se debe incluir una valoración de la audiencia e intenciones a las que se dirige el autor, esto se logra por medio de un análisis de los valores encontrados y cualidades positivas en comparación con los vicios y tendencias negativas que muestran los personajes y trama de la obra. Además se debe generar una justificación o sustentación que promueva evidencia sobre lo que se aprecia en la obra. Todo aquello que quiera transmitir el autor al lector, le brinda importancia a la apreciación de la obra; y sí en dado caso el tema fuera la humildad, el análisis debe incluir ejemplos literales y actitudes propias de los personajes que sustenten la virtud o tema principal de la obra.

Los elementos de forma del texto también sirven para destacar la particular maestría o capacidad artística que el autor demuestra en sus obras, aquí se debe hacer un análisis del diálogo, la exposición, argumentación y también sí está escrito en verso o en prosa. Es de gran relevancia indicar el tema del texto en una sola palabra, este factor redondea la obra. Además se debe relacionar el argumento que tenga la obra con otros temas literarios. Para concluir se debe intentar dividir el análisis en un breve resumen de lo que es la iniciación, el nudo, el desarrollo y la conclusión.

Y centrado en lo que ocurre en la historia es fundamental, describir, relacionar, y comparar los personajes con las virtudes, características y tema principal de la obra. El espacio y la acción ameritan un breve desarrollo adicional.

El análisis de un texto lírico tiende a variar un poco y a enfocarse mayormente en los sentimientos y en la capacidad del autor de poder jugar con las palabras, a modo de verso artístico. Es por eso que en este análisis se deben realizar preguntas que son un tanto específicas en relación a los sentimientos e intenciones.

Es importante hacer una breve serie de frases que contenga información sobre los siguientes aspectos:

·        Lo que dice el poema: se basa en realizar una interpretación sobre que significa el texto.

·        Lo que comunica el poeta: se identifica, el sentimiento, el mensaje y la vivencia propia del autor.

·        De qué manera comunica el poeta su mensaje: se debe interpretar y reconocer el tipo de lenguaje utilizado por el autor en esta área.

·        La relación entre lo que transmite el poeta y la experiencia propia: esto será de gran ayuda para desarrollar un análisis sobre alguna obra, ya que involucra las situaciones personales.

Igualmente que el género narrativo, es fundamental analizar al autor y sus experiencias, sentimientos e intenciones previas y posteriores a escribir la obra.

La obra en sí se debe calificar personalmente, de modo que funcione como evaluación e introducción al desarrollo del análisis del texto. La cronología es muy importante ya que hace referencia a los momentos de la obra y la época en que esta ocurre, pero principalmente, los tiempos en los que ocurre, es de gran ayuda realizar una línea del tiempo, pero solo como punto de referencia entre época y extensión de la obra.

El argumento que presenta el autor y como justifica su obra, que en estos casos se reconoce usualmente como poema o verso, debe incluir evidencia, citada al texto o con ideas de carácter abstracto que el autor ha situado en su obra. El tema es fundamental en este tipo de análisis, ya que normalmente se habla de algún sentimiento y esa es la base para llegar a entender lo que transmite el poema. Por ejemplo un poema en el que el autor intenta expresar su amor por una mujer que se ha alejado de él. Obviamente el tema es el amor, pero por eso mismo, se debe reconocer el tema ya que generara una extensa lluvia de ideas.

Los personajes usualmente hacen referencia a personas muy cercanas en la vida real del autor, ya que expresan temas sociales guiados a los sentimientos. El tiempo es de gran relevancia ya que permite visualizar las diferente épocas, sí la obra se escribe en pasado, presente o futuro y demás elementos que influyen la forma, estilo y cualidades del poema. Por medio de comparaciones con las experiencias personales, es posible reconocer los contrastes en las situaciones, especialmente las del pasado con las situaciones actuales.

Por último se debe analizar el texto en sentido estricto, con el uso de licencias métricas que representan la expresión literaria clasificada en una categoría artística. Esto es a causa de verificar la identidad y normativa con la que cumple el poema. Finalmente se debe llegar a una conclusión efectiva sobre el texto y lo que transmite.

Como tercer análisis de texto, aparece el dramático que conlleva numerosos diálogos y aspectos teatrales entre los personajes. De la misma forma se inicia con una descripción del autor, su vida y el marco histórico respectivo.

Otro factor importante es el tiempo, que representa la manera en que se presenta la obra, y la época que hace referencia. El espacio es trascendente para llegar a una conclusión adecuada, esto se debe a que en el género dramático existe una gran variedad de ambientes y contrastes que cambian con frecuencia. Los personajes son una clave para llegar al análisis lingüístico o el tipo de lenguaje utilizado, ya que proveen la base esencial del género dramático. Esta se reconoce como el diálogo que describe mucho la forma de ser de los personajes. También se debe ser preciso en el análisis del argumento y del tema, ya que estos dirán mucho de las causas, situaciones y reflexión de las distintas obras. Se debe llegar a una conclusión.

En conclusión los análisis de texto según el género literario, tienen una estructura similar, sin embargo lo que cambia son lo enfoques, el narrativo se dirige a los sucesos ocurridos y el desenlace de la obra como un tipo de cuento. El lírico tiene una mucha mayor relación con el autor y normalmente expresa un sentimiento, mientras el dramático tiene su punto importante en el diálogo y sus personajes. 

Literatura en el Sentido Amplio y Sentido Estricto

La literatura se define como aquella manipulación artística y objetiva de la “palabra”, ya que esta, es el instrumento estructural y significativo de la lengua. Representa distintas formas en las que el ser humano se expresa y reúne obras con características marcadas por la época, el lugar o incluso el género. Refleja las ideas de variadas sociedades, ya sean a favor o en contra de situaciones que las rodean, pero da a entender las intenciones de las sociedades y genera influencias a todos aquellos que tengan relación alguna con lo que se escribe.

En cuanto a los propios estilos y formas en las que se califica la literatura, existen divisiones tales como el Sentido Amplio y el Sentido Estricto.

Casi todas las personas escriben acerca de distintos temas, pero aquellos reconocidos como escritores son los que juegan con las palabras al más alto y desarrollado nivel artístico de la literatura, llegan a verse identificados como artistas por el hecho de saber expresar perfectamente sus pensamientos con simples conjuntos de palabras. Estos reconocidos “escritores” se ven precisamente ligados a un sentido más estricto de trabajo, aunque el Sentido Estricto de la literatura, no los abarque a todos ellos. Esto se debe principalmente, entre otras tantas razones a que existen personas que escriben sobre distintos géneros.  Y en el sentido estricto, la lírica resalta sobre los demás géneros, por lo tanto, existen escritores que en el estilo propio de la literatura no se expresan en el sentido estricto, sino más bien en el sentido amplio.

Todas aquellas formas de expresión que no están sujetas a normas corresponden al sentido amplio de la literatura ya que la persona que escribe dispone de total libertad para expresar sus ideas. Se incluyen temas de ficción, historia, narrativa, épica, drama y demás tópicos didácticos. Es posible separar los distintos objetivos que presenta esta área literal, por ejemplo, los temas narrativos o épicos tienen un enfoque que presenta hechos legendarios, ya sean verdaderos o basados en hechos reales, que además se caracterizan por unificar descripciones y unos cuantos diálogos entre los personajes.

O en el tema didáctico, que también presenta aquellas obras literarias con una finalidad informativa sobre materias como las matemáticas, la historia, las ciencias y muchas otras materias. Pero lo importante es visualizar la disponibilidad de opciones con las que cuenta el escritor, ya que no se tiene que preocupar por obtener un modelo artístico o algo por el estilo, sino más bien por que el lector sea capaz de apreciar la belleza del estilo de expresión y de esa forma se sienta identificado con el texto y las desarrolladas ideas que presenta.

El sentido amplio predomina en los géneros épico, narrativo, dramático y didáctico y otras formas de comunicarse como la Oratoria. La gran mayoría de obras literarias de subgéneros pertenecientes a los géneros mencionados son escritas en prosa y no tienen un punto de referencia por el cual se guíen. Probablemente todas estas obras nacen de situaciones ajenas al autor, ya sean ideas aleatorias, experiencias propias, o bien casos percibidos en la sociedad en la cual viven, pero es complicado encontrar obras de este carácter que tengan una relación directa con los sentimientos del autor. Un claro ejemplo del enunciado anterior es lo que escribe Ernest Hemingway en la obra “El Viejo y El Mar”. Según su biografía y lo que expresa en la obra, parece ser que él quiere demostrar la experiencia que ha tenido en cuanto a su lucha e intenciones por salir adelante y el ser perseverante. La intención de mencionar este caso concluye en que las obras con finalidades sentimentales necesitan algunos retoques y pinceladas que lo lleven a un nivel artístico y de sentido estricto, mientras que en el sentido amplio, simplemente fluye la expresión.

El sentido estricto refleja el profesionalismo y exquisitez que poseen los autores para hacer de la literatura un arte. En esta área se debe realizar un análisis mucho más profundo de las obras, esto se debe a que no solo se analiza la belleza y redacción de lo que expresa el autor. Existen muchos más elementos, y específicamente normas que se deben cumplir mientras se escribe una obra de sentido estricto. La poesía es lo más evidente en cuanto a esta área y por eso es que todos los subgéneros líricos tienen gran relación al cumplimiento de reglas según cada obra.

En la lírica es mucho más frecuente el uso de los versos, y todo apunta a los sentimientos del autor. Un aspecto de gran importancia es la métrica ya que permite modelar formalmente un poema o verso, su finalidad es darle ritmo y musicalidad al poema, procurando mantener una secuencia que le brinde cierta estética.

Con tal de cumplir con lo que exige la métrica se establecen normas adicionales, que deben ser utilizadas si son necesarias, entre estas aparecen la sinalefa, la diéresis y la dialefa. Y para mantener un orden y una esquematización adecuada de las obras, también es importante la clasificación; en este caso algunos versos se identifican como de Arte Mayor o Arte Menor.

Entre otras reglas establecidas, se encuentran la rima, los tipos de versos, las estrofas y los tipos de composiciones. Todas estas normas encierran a los subgéneros principalmente líricos. Pequeños detalles son los que hacen toda la diferencia en el sentido estricto, como por ejemplo: El uso de rima asonante o consonante, número de estrofas, cualidad de los versos, o el establecimiento como forma métrica.

Por todas esas razones es que la literatura en el sentido estricto es tan bien reconocida, porque lleva un proceso extenso y desarrollado en el cual se debe encontrar palabra por palabra y en consecuencia hacer que el poema o verso tenga su propio ritmo y se vea calificado como toda una maestría literaria. Un ejemplo en el que se utilizan muchísimas reglas y una estructura magistral es en el poema: “Me gusta cuando callas” de Pablo Neruda. Utiliza una versificación de 14 sílabas, utiliza la rima de verso libre, es un poema de arte mayor, etc. Lo importante es que logra transmitir su sentimiento de forma excepcional y cumple con las reglas establecidas, se puede ver que es todo un Miguel Ángel de las palabras.

En conclusión la literatura en el sentido amplio tiene un enfoque en la belleza y fluidez de la expresión en las obras literarias, ofreciendo una mayor libertad de selección de géneros, épocas y temas para los autores, mientras que la literatura en el sentido estricto está sujeta a ciertas reglas, que generan obras de mayor complejidad y de magnitud artística y posee una mucho mayor relación en cuanto a los sentimientos del autor. 

4TO. CURSO / FRASES DE ANTIGONA

"Ellos lo ven como yo pero ante ti sellan sus labios"
Situación:
Esta frase se menciona en el momento en que Antigona tiene que declarar lo que hizo enfrente de Creonte, quien habia oredanado que no se enterrara al hermano de Antigona por el destierro a pesar de que habia luchado por su pueblo y habia reflexionado acerca de sus errores. Por eso Antigona decide ir a enterrar a su hermano pero es descubierta por un soldado, el cual le va a contar lo que había encontrado a Creonte, este lo obliga a encontrarla y eso es lo que hace. La demás gente no esta de acuerdo con esa y muchas otras decisiones tomadas por Creonte.

Opinión:
Me parece interesante porque es un tema que simepre se ha tratado y siempre ha sido un problema en distintos gobiernos, imperios o reinos en toda la historia de la humanidad. Pienso que han limitado al pueblo a opinar porque en ese tipo de gobiernos las autoridades saben que saldrían gravemente afectadas. Esta frase nos ayuda a refelxionar sobre la situación actual y lo dificil que es pasar por ella, viviendo de una forma incomoda sin libertad, sin poder cambiar el rumbo de una vida que será siempre igual o ser tachado como uno de aquellos que le lleva la contaria al gobierno.

Contextualización:
Esta frase quiere decir que el pueblo o la mayoría esta de acuerdo con lo que piensa Antigona pero al ser lo contario de lo que piensa el emperador, existe un miedo por parte de los demás a opinar porque realmente le temen a la autoridad, y que por lo tanto solo Antigona es capaz de mencionarle todo lo que piensa frente a frente. Ese temor es a causa de las falta de libertad de expresión que existía en esos tiempos.
Y la libertad de expresión y el miedo a las autoridades actualmente sigue siendo un problema en algunos paises que son de tipo comunista o bien otros socialistas estrictos. En paises como Corea del Norte en el cual no hay ningun derecho de ese tipo para los ciudadanos y si llegan a hablar mal del presidente son seriamente castigados o incluso los juzgan a muerte, otro ejemplo fue el gobierno de Fidel Castro el cual tenía al pueblo aterrorizado con ese tema. En Guatemala ocurrió cuando no se le daba la oportunidad de elegir la autroidad a los indígenas ni tampoco a las mujeres, pero es cierto que viene muy acompañado de cierta discriminación.

Comparación:
En mi opinion esta situación se puede relacionar con el libro "HARRY POTTER 7"
Precisamente en la primera parte en la cual el ministro de magia es asesinado por los mortifagos y Voldemort toma el control y aterroriza a la gran mayoría de magos. Las personas no se atreven a hablar y ni decir lo que realmente piensan de Voldemort porque si lo hacen, simplemente perjudican a Voldemort y son castigados severamente o con la muerte, existen algunos cuantos que llegan a decir de frente las cosas y su opinion del caso y estos son asesinados o torturados.
Ciertamente las historias son distintas porque Harry Potter es totalmente ficticio y Antigona se basa en la antigua situación de Grecia, pero es muy similar en ambos ver como una persona que dispone del poder y que en estos casos no va acorde a lo que desea el pueblo puede causar panico y cambiar la personalidad de la gente, incluso evadirlos de privacidad en algunos aspectos.

"Pues es preciso que sepas que la fortuna te ha puesto otra vez sobre el filo de la navaja"

Situación:
Esta frase es mencionada cuando Creonte se encuentra con Tiresias y este le empieza a dar consejos en medio de los cuales le dice esta frase, porque la situación se ha puesto un tanto complicada ya que el pueblo sigue en desacuerdo con sus decisiones y no esta contento, es por eso que Tiresias tiene estas ideas y se las comenta a Creonte.

Opinión:
Esta frase es muy sabia porque hace ver muy detenidamente las grandes desventajas de llegar a alcanzar los extremos en una situación y especialmente si hablamos de poder y fortuna, se puede observar que corren con muchos riesgos.

Contextualización:
Quiere decir que todo el poder, situaciones que claramente le favorecían y autoridad, más las riquezas de las que disponía Creonte al ser el emperador lo hacían feliz pero al mismo tiempo lo ponían en una delicada situación en la que jugaban los pensamientos del pueblo y por consiguente sus decisiones en cierto plazo.
En la actualidad hay muchas personas que llegan a tener muchisímo dinero, fama, todo objeto material que deseen y en resumidas cuentas, mucho poder. Esto los perjudica en cierto punto si no lo saben administrar o si nunca lo han tenido antes. Un claro ejemplo es el de Mike Tyson quien no tenía dinero, llegó a ganar millones, pero tanta fortuna en general lo termino perjudicando y acabo con todo el dinero en un tiempo relativamente corto. En general debemos saber como llevar las situaciones favorables, especialmente cuando se acumulan.

Comparación:
Esta frase la relaciono con la pelicula "HUNDIMIENTO" en la cual aparecen muy detalladamente los últimos días de Hitler y como tanto poder lo ha arruinado hasta llegar a pensar que su pueblo ya no se merece nada porque la guerra esta perdida, me parece que su intención de expanderse de seejante forma lo puso como dice la frase "al filo de la navaja" y finalmente termino perdiendo la guerra y fracasó. Básicamente se puede comparar con las advertencias que se le hicieron a Hitler, porque la situación era crítica y había sobrepasado los limites.

Literatura Hebrea

La literatura hebrea está basada en las sagradas escrituras y por tanto los relatos que aparecen en la biblia, en especial en el antiguo testamento en el cual se le dedica todo a Dios, para ellos conocido como Yahvé.

Su cultura siempre giro a alrededor de Dios, ya que habían sido elegidos por el mismo Dios como su pueblo o su centro de revelación. Tenían muy clara la existencia de un único dios.

Así que la Biblia es la gran mayoría de lo que en concreto forma la literatura hebrea, consta de 72 libros divididos en antiguo y nuevo testamento. Ya que en lo que más participaron los hebreos fue en el antiguo testamento se les dan por propios todos esos libros que lo conforman.

Antiguo Testamento

Los libros históricos son los más antiguos y conocidos como el Pentateuco son cinco libros en los que tiene mucha influencia Moises. Estos son:

Génesis: en el cual se especifica la creación del mundo y la humanidad

Éxodo: narra la salida de Egipto

Levítico: se le conoce como las reglas que deben seguir los sacerdotes

Números: relata las grandes distancias que recorren los israelitas en el desierto.

Deuteronomio: expone la ley en un sentido más histórico.

Además existen otros libros históricos pero de menor importancia como Josué, Esther, Macabeos, etc.

Después están los libros proféticos en los cuales se habla de Dios por medio de un profeta, que representa una figura muy importante y pretende influenciar al pueblo transmitiendo el mensaje de Dios.

Relatan muchos aspectos previos a la venida del Mesías y como son tantos los profetas deciden dividirlos en los mayores y menores.

Una buena parte incluye los libros poéticos y sapienciales y tienen características especiales de como hayan sido redactados por los profetas con lo cual tienen sentido poético. Entre los más importantes aparecen:

Job: se intercambian ciertos argumentos acerca del justo e involucran varios diálogos entre Jehová y satanás.

Los Salmos: son distintos textos y predicaciones hacia Dios en los que se busca la moral y definir la conciencia de la persona. Todos tienen muchas características distintas en la forma de ser estructurados.

Los Proverbios: son una serie de sentencias en las que se busca darle un sentido a la sabiduría y extenderla como si misma a lo que se refiere.

El Eclesiastés: libro con tendencias un tanto negativas en relación al porqué de la vida y su valor. Busca descifrar las cualidades del fin del hombre.

Cantar de los Cantares: comprende muchos textos amorosos tratando de mostrar indirectamente la gran relación de Yahvé con su propio pueblo.

La Sabiduría: relatada en una serie de textos la describe como la gloria del que la posee, como guía en el camino y como una fuente de vida; va dirigida a los judíos.

El Eclesiástico: involucra aspectos morales con algunas similitudes a las de los proverbios pero menos específicas.

El antiguo testamento es de lo más importante y extenso de la literatura de hebrea y es sumamente original por ser la palabra y el mensaje que Dios transmite a su pueblo. En estos textos existen muchos encuentros entre el propio Dios y el ser humano. Es de género narrativo casi en su totalidad pero tiene muchas intenciones y fines didácticos como lo son el enseñar y hacer que el pueblo copie la palabra de Dios.

Nuevo Testamento

En relación a lo que se les acredita a los hebreos en el nuevo testamento se incluyen algunos libros históricos, didácticos y el libro profético.

Los evangelios y los hechos de los apóstoles forman parte de los libros históricos y relatan básicamente la vida de Jesucristo, sus enseñanzas, milagros, y como lo retransmiten los apóstoles.

Inician con el evangelio de San Mateo el cual describe un verdadero Mesías diciendo que es el hijo de Dios y que su intención es formar su reino a base de sus acciones y enseñanzas. Después está el de San Marcos que divulga los conocimientos de San Pedro en Roma como la gran mayoría de los escritos. El de San Lucas se dirige mucho a la iglesia y lo que la rodea se esmera en demostrar que Jesucristo se ha sacrificado por toda la humanidad. Finalmente el de San Juan intenta provocar reflexiones acerca de la fe con algunas guías de los demás evangelios.

Los libros didácticos se identifican con las epístolas de San Pedro, San Juan, Santiago, San Judas y San Pablo. Tienen que ver con cartas dirigidas especialmente a la primera comunidad cristiana con la idea de enseñarles acerca de Jesucristo y hacerles pensar sobre sus acciones en el sentido moral de las mismas.

Se destaca un libro profético de importancia que es conocido como el Apocalipsis de San Juan. Su verdadero significado es la revelación final de Dios ante los hombres y predice un futuro en el que Jesucristo y toda su iglesia acaben con el mal que ha existido desde los comienzos.

Finalmente aparece la literatura pos bíblica en la cual los hebreos siguen desarrollando varios escritos según su forma de ver a Dios y la obra más importante que se les destaca es el Talmud que tiene casi la extensión de la biblia. En este período el arameo tiene muchas influencias sobre los textos hebreos sobre todo en temas de acentuación y lo va mezclando.

 

En conclusión la literatura hebrea involucra el antiguo testamento en el que describe las relaciones de Dios con su pueblo y los evangelios del nuevo testamento, además de otros libros de importancia. Posteriormente se derrumba por influencias de tipo sociocultural, geográfico y religioso.

Literatura de India

Literatura de India

CAROS FUENTES-PIERUCCINI

La literatura de India se considera una de las más antiguas, y desde sus comienzos ha solido tratar temas relacionados con la verdadera búsqueda de su religión y de alguna manera encontrarle el sentido. Por esto mismo han utilizado muchas técnicas de espiritismo y han tratado de entenderse a sí mismo como una cultura en la cual expresan muy claramente su estado y sentimientos por medio de obras literarias, está es la razón por la cual la literatura ha influenciado en gran parte la cultura en la India.

Ya que intentaban encontrar las bases de la sabiduría, de alguna forma eso es lo que relatan en los primeros escritos que son parte del Período Védico que está conformado por tres etapas o grupos que involucran distintas obras, estos son: Los Samhitas, Brahamanas y Sutras.

Los Samhitas tienen una estructura formada por cuatro grupos de obras. El primer grupo de obras es el Rig Veda el cual manifiesta ciertos himnos centrados en la divinidad y la forma en que la ven los sacerdotes. Después aparece el Atharva Veda el cual trata de encontrarle un apoyo a lo bueno en forma general, generando muchas influencias a conservar el amor y evitar las maldades ya fuera con o sin intenciones del ser humano. Otra de las colecciones es el Sama Veda en el cual se trata de dar un acompañamiento a lo que son los sacrificios y explicarlos por sus rasgos y causas. Y el cuarto es el Yogur Veda el cual explica los pensamientos de manera concreta con oraciones muy fuertemente expresadas.

Los Brahamanas desarrollan ciertas explicaciones sobre la iniciación de la vida, los principios, el alma del ser humano y la perfección solo alcanzada por su Dios. Los Sutras expresan sus conocimientos con fórmulas más que todo de tipo gramatical y relatan mucho sobre las comparaciones entre el brahmanismo y el budismo y sus avances e influencias sobre los hindúes.

Después viene el Período Pos védico en el cual la literatura de India desarrolla sus obras más importantes y más detalladas que ninguna otra con el uso del género épico en el cual resaltan el heroísmo por la gran influencia de sus actos en el pueblo promoviendo el bien común.

Una de estas obras épicas es el Mahabharata la cual consta de 200000 versos y es una de las más extensas de toda la literatura, existen muchas leyendas que cuentan cómo comenzó pero son muy variadas ya que algunas dicen que se basa en ciertos sucesos astronómicos, otros que es parte de míticas guerras y distintos puntos de vista pero en general se cree que se basa en hechos reales. En el contexto de la misma describe sucesos en los que dos familias de gran importancia luchan por el poder, incluye muchos temas de amor y describe las guerras, los pensamientos y la influencia al pueblo que al final de cuentas con la victoria de la familia que buscaba el poder y con muchos menos años de experiencia logra ese triunfo provoca muchos cambios al mismo. Además incluye un poema filosófico de gran importancia conocido como el Bhagavad Gita.[1]

Otra de las obras importantes es el Ramayana el cual consta de 24000 versos y se destaca también como una obra con gran protagonismo en la literatura de India. Igualmente por ser una obra épica destacan al héroe el cual libra al pueblo de malos gobernantes y amenazas, forma parte de la edad de oro e incluye muchos temas sobre amor y fidelidad. Pero lo más importante es que el héroe logra hacer que lo sigan por sus méritos y ofrecer al pueblo ciertos cambios hacia el bien, que ciertamente es la razón por la cual se destaca al héroe en las obras épicas. 

Este período también está formado por muchas leyendas y mitos que van fundamentados por la búsqueda exacta y las razones en las que se basa su religión. Se les conoce como los puranas.

La literatura búdica fue otro de los temas que generó influencias en la misma literatura de India tradicionalmente ya que gran parte de la India se regía por medio de esta religión y no pudo estar aislada completamente de relacionarse con las bases tradicionales de la literatura. Especialmente se involucró en evitar un poco el verdadero significado de una religión ya que ellos solo lo veían como simples prácticas culturales de aspecto familiar su devoción teniendo al buda como su ejemplo o guía. Esto es parte de lo que afectó a aquellos que intentaban expresar sus sentimientos y estados por medio de las mismas obras.

El género dramático de India también tiene que ver con muchas formas de dar a conocer el estado de ánimo de las personas como lo es en general la literatura de India. Se caracteriza por una serie de actos muy concretamente delimitados en cada una de las obras, se alterna bastante con las clases sociales de las que se relata comparándolas al mismo tiempo entre sí, además es muy frecuente la aparición de personajes muy originalmente distinguidos por lo que usan o por su forma de ser y que intentan acercarse a temas de comedia. Su obra maestra es `Sakuntara' y trata de la promesa de amor incumplida.[2]

Las primeras obras comenzaron teniendo relación con temas políticos en los cuales habían conflictos y una serie de repetidas traiciones. Pero esto cambio ya que posteriormente intentaron expresar más la realidad con los clásicos aspectos que apasionaban a la gente y sucesos estructurados para brindar entretenimiento.

Uno de los personajes más importantes en el género dramático fue Kalidasa quien escribió muchas obras con un estilo que incluía relatos amorosos en relación con los deseos del  ser humano y su relación con la naturaleza. Era un personaje que tenía una forma muy representativa y original de escribir sus obras. También tiene su aporte en algunas de las delimitaciones de los demás géneros.

En el género lírico las bases fundamentales que utilizan son los temas de la fantasía y cierta creatividad personal de los escritores como también los temas eróticos llevando todo a conclusiones de lo natural y en sí, la realidad misma.

Algunas características que destacan la poesía lírica son que especifican cada verso dejándole al lector un significado muy especializado de cada uno de ellos y evitando que el poema o escrito se vean como solo ciertas cualidades de lo que escriben, evitando un conjunto de ideas. Se puede observar también que lo que buscan es demostrar la realidad incluso con ayuda de temas filosóficos y así considerar su situación.

Kalidasa también es muy importante en este género y considerado como el mejor poeta de India con su impresionante expresión por medio de sus poemas como por ejemplo La Nube Mensajera el cual se refiere a la historia de un dios desterrado por los demás dioses por dejar de cuidar el oro e ir en busca de la amada, para después enviarle su mensaje por medio de una nube.

 La fabulística y la narrativa también están conformadas por importantes obras como los cinco libros conocidos por el nombre “Panchatantra” los cuales hablan de temas políticos y sus principios, especialmente centralizados en los aspectos sociales de la política refiriéndose la amistad y la posible evasión de la traición.

En esta área de la literatura es donde más se puede ver la fantasía que tanto suele utilizarse en la literatura India para expresar de forma indirecta las verdades y la realidad.

En lo que ha venido siendo la literatura moderna destaca Rabindranah, personaje que le dio muchos fundamentos a lo que es en la actualidad su literatura, además ganó el premio nobel en 1913.

En conclusión la literatura de India se ha basado en utilizar la fantasía, muchas veces refiriéndose a situaciones reales, tiene una de las obras más importantes y más extensas de la literatura universal como lo es el Mahabharata, se divide en períodos específicos que han cambiado especialmente en los géneros y el conocimiento que fueron adquiriendo como una civilización para; de esta forma expresar lo que pensaban en sus obras y buscan mucho el sentido de su religión relacionado con sus obras en algunos casos.

---

[1] http://www.slideshare.net/mmuntane/literatura-india-8534567 pag 15/23

[2] http://html.rincondelvago.com/literatura-universal_3.html, Género Dramático 

Imperio, Cultura y Literatura China

CARLOS FUENTES-PIERUCCINI

Imperio, Cultura y Literatura China

China es sin duda una de las civilizaciones más antiguas y que durante más años se han mantenido con una verdadera identidad en toda la historia. Siempre estuvo dominada por monarcas que hacían lo que deseaban con el poder, pasó por muchísimas batallas a causa de conspiraciones en las cuales el pueblo se revelaba ante el monarca o en las cuales habían indicios y cierto deseo de expansión del territorio que dominaban.

Llegó un momento en el que China llegó a tener un ejército muy poderoso, sobre todo en la fuerza naval ya que en relación a las demás culturas como lo eran en esos tiempos, los egipcios, tenían muchas ventajas en el área del conocimiento y tecnologías incluso aplicadas para acabar con los problemas sociales de la época. Una de esas fue la creación de un canal de irrigación organizado por Li Bing, un hidroeléctrico que fue llamado por el  monarca. Con esto lograron prevenir las inundaciones en invierno y las sequías en verano que cada año afectaban a la población china a causa del río Ming.

China tras muchas guerras e intenciones de dominio que también estaban relacionados con los impresionantes hechos que mejoraron el nivel socioeconómico se unificó por primera vez y posteriormente apareció Shi Huangdi conocido como el primer emperador de China, el cual deseaba mantener China en esas condiciones y fue quien deseo crear la gran muralla china para establecer las fronteras con las demás regiones variadas en culturas que la rodeaban como los mongoles. Deseaba fortificar un verdadero imperio y con esto provocó que el pueblo chino prácticamente se dedicara en su totalidad a la construcción de la muralla.

Pero la gente sufrió mucho ante la inmensa construcción de la estructura, ya que pasaban sin comida, con frío y sufrían graves lesiones, una gran parte de la población era obligada a participar en esta verdadera edificación. Pero en general los chinos se organizaron de muy buena forma y crearon un sistema efectivo que hacía que avanzaran relativamente rápido. Además reunió muchos hombres para que crearan una enorme tumba, como otros de sus grandes proyectos.

Posteriormente llegó otro emperador, el cual agradaba a la población y que provocó que China se unificara aún más y reinara una época de paz. Pero nuevamente; unas décadas después se presentó la dinastía HAN, la cual se involucró aún más en la construcción de la muralla y su ampliación. China pasó por muchas batallas, ya que había un grave descontento por parte de la población y tardó tres siglos en poder acabar con los conflictos y volverse a unificar, eso generó ideas de unificación hacia el interior de China, buscaban crear canales para transportar de una forma mucho más sencilla todo tipo de mercaderías. Pero el emperador se aprovechó completamente y no se concentró en darle de las ventajas de la obra a quienes la habían construido que ciertamente era el pueblo.

China se había fortalecido y tenía una mayor organización, parecía ser el momento de expandirse hacia el occidente y pelear por territorios ajenos. Sin embargo llegó un emperador que en este, el punto de esplendor y en el que más poder tenía el imperio chino, dio las órdenes de acabar con todas las embarcaciones y grandes estructuras que poseían, esto los hizo retroceder y dar un paso hacia atrás en lo que parecía ser un dominio absoluto de la región durante muchos años.

Después se planificó una extensión de la muralla china, lo que la volvió una estructura inmensa de más de 9,000 kilómetros de extensión. Hubieron muchas guerras que involucraron a los manchúes, para que después vinieran las guerras del opio con Gran Bretaña, ya que los ingleses les vendían todo el opio a los chinos y esto ya después de un tiempo no fue del agrado de los monarcas chinos. La segunda guerra del opio involucro una lucha que tenía China con Japón por el dominio en influencias políticas a Corea, en conclusión los japoneses tomaron el mando y provocaron serias repercusiones en la sociedad China.

Tras derrocar a los invasores del norte apareció la Republica de China la cual se adaptó a las nuevas formas de gobierno que venían influenciando a los demás continentes y la revolución industrial, finalmente la siguió la China Comunista que duró muchos años con una organización total de gobierno para todos y cada uno de los habitantes.

La cultura china se fue formando a base de muchísimos conflictos de los cuales tuvieron que pelear durante siglos para salir adelante.

Pero en los temas de selección cultural o práctica cultural se vieron muy relacionados con los temas familiares más que con una forma de identificarse ante un Dios. Ya que sus intenciones eran establecer más que todo el bien social a un nivel muy general. Siempre se identificaron por su originalidad y búsqueda de soluciones inmediatas a los problemas del medio social, llegaron a experimentar con la pólvora antes que nadie, se las ingeniaron para crear impresionantes estructuras y definieron muy concretamente su posición y delimitación territorial. Distribuyeron muy bien el espacio de las estructuras en ciertos territorios con el uso de materiales como la madera, que les facilitaban su forma de organizarse.

La estructura de China tras todos los sucesos históricos por los que pasó, se volvió una planificación por parte de la autoridad para todos sus integrantes. Esto mantuvo a la sociedad en condiciones de vida estables pero no les dio la verdadera felicidad. Su religión nunca fue totalmente definida, su idioma que era el chino clásico en los últimos siglos fue mezclado por la extinción de ciertas culturas que desaparecieron con las guerras. Y siempre tuvieron una gran identidad como lo fue incluso en el aspecto de la gastronomía, demostrando haber encontrado muchos de los efectos de lo natural, consumían muchas hierbas por ejemplo.

También estuvieron rodeados de tradiciones de tipo comercial a lo largo de los años que intentaron crear una forma de entretenimiento al pueblo con sus típicos disfraces y funciones con mucha originalidad que los caracterizó.

La literatura china fue una de las primeras en aparecer, involucra características muy especiales como la distinción de diagramas gráficos que identificarían de manera gramatical. La gran clave y estructura de la literatura china la cual incluye muchos sonidos con el mismo significado ha sido la acentuación y la forma en la que expresan los mismos. Además se vieron obligados a desarrollar una forma de escritura que representara tantas palabras sin poder incluso conjugar los sonidos con los que se comunicaban, en la escritura, por eso accedieron a utilizar ciertos ideogramas sin tener una secuencia exacta.

Los cinco libros canónicos involucraron, el origen de la literatura china identificando las bases de su historia, tradición y doctrina, uno de los más importantes fue el Libro de las mutaciones:

En este libro supieron encontrar muy bien los fundamentos del saber y  la estructura de como diferenciar una cosa de otra como por ejemplo lo masculino de lo femenino. Como intención principal trató de guiar a los demás hacia el camino correcto o el sentido que tenía la vida.

La literatura china y la forma en que fue estructurada por el pensamiento chino, fue muy influenciada por dos corrientes de tipo filosófico.

El confucianismo que involucró que se mantuviera el orden social, refiriéndose a que la persona pensara en torno a lo que pudiera beneficiar a la comunidad en sus aspectos socioeconómicos.

El taoísmo que influyó en la literatura en la forma de expresar las ideas, ya que se basó en el pensamiento un tanto individualista, y que cada uno tuviera conocimiento del valor que tenía. Eso sí, siempre buscó encontrar el orden en la sociedad y la armonía pero con pensamientos distintos al confucianismo.

Finalmente la poesía también fue parte importante de la literatura ya que provocó ciertas formas de pensar en las distintas clases sociales porque se hacía respecto a alguien según el poder que tenía o se dirigía a un grupo de personas pero de distinta forma a como se le hubiera planteado a la nobleza o al emperador.